Trtwr

Суть дотнета в общеязыковой среде исполнения CLR. CLR представляет собой подобие виртуальной машины, исполняющей байт-код (или точнее CIL-код). Common Intermediate Language является промежуточным языком, чем-то отдалённо напоминающим привычный ассемблер. В CIL предварительно компилируются все .net-совместимые языки. C# лишь один из таких языков. Кроме него разработку можно вести на множестве других http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_CLI_languages Собственно, чтобы язык стал .net-совместимым, для него необходимо написать CIL-компилятор.

Не Си-шарпом единым жив дот-нэт. Есть C++/CLI. Хорошая идея, сделать промежуточноую .net'овскую библиотеку, в которой и реализовать работу с коллекцией. Но, думаю, можно обойтись без этого. И так хорошо)

Раз уж ZLOFENIX благородно намеревается в дальнейшем обновлять свою библиотеку, позволю себе высказать некоторые мысли, пару путей совершенствования нынешней версии API так сказать. Если будет создана специальная версия dll под .net'ом, то можно упростить доступ к её методам. Вместо конструкций с атрибутом DllImport просто напросто воспользоваться директивой using, предварительно добавив ссылку в проекте (при условии, что лаунчер, как и в настоящее время разрабатываемый, тоже на c# конечно). В dll стоит добавить метод, возвращающий коллекцию со списком серверов, а поддержку этой коллекции

Это пример использования функций библиотеки для разработки лаунчера. Можете скачать - посмотреть :) .