1) Сидишь через роутер.
2) Сервер хостишь на машине с которой хочешь играть.
Поиграть получится на своем сервере (если хостишь на той же машине с которой хочешь играть) только если кабель интернета будет подключен напрямую, а не через роутер.
посмотри в процессах может ты 2 раза запустил лаунчер сервера, если нет то значит мастер сервер перегружен, просто запусти и жди пока сервер авторизируется.
не показалось, за прошлую и эту неделю прогресс виден не вооруженным глазом, и я так понимаю почти пофиксили залипание слотов, спасибо разработчикам, продолжайте в том же духе.